See Saw (feat. Kim Lip) (tradução)

Original

LOONA

Compositor: moonc / RHOZYK

Eu te vejo, não, você não está na minha frente agora
Eu te vi (está certo)

Foi um longo dia
Não me deixou tão cansada, mas
Foi um longo, longo dia
Talvez hoje eu tenha tomado muito café

Eu rio bastante, mas a maior parte do dia
É coberta por risadas falsas (sim)
Me sinto como uma gangorra o dia todo
Talvez algo me deixa pra cima e pra baixo
Desde o dia que você partiu

Eu te vejo, não, você não está na minha frente agora
Eu te vi, está certo
Eu te vejo, estou sonhando agora?
Eu te vi

Me sinto como uma gangorra
Pra frente e pra trás, me sinto como uma gangorra
Pra cima e pra baixo, me sinto como uma gangorra

Qual está certo? Eu vejo ou vi você
Qual está certo? Eu amo ou amei você

Mesmo se eu te encontrar agora, não quero te abraçar de novo
Eu odeio ver seu rosto agora, fora da minha mente
Não havia mentiras em seus olhos, eles me refletiam completamente
Só imagino você naquela época

Eu te vejo, não, você não está na minha frente agora
Eu te vi, está certo
Eu te vejo, estou sonhando agora?
Eu te vi

Me sinto como uma gangorra
Pra frente e pra trás, me sinto como uma gangorra
Pra cima e pra baixo, me sinto como uma gangorra

Oh, eu vi você
Você aparece e desaparece, e repete
Você me deixa tão fraca
Me deixe em paz, onde você vai?
Onde você foi?

Me sinto como uma gangorra (todo dia)
Pra frente e pra trás, me sinto como uma gangorra
Pra cima e pra baixo, me sinto como uma gangorra

Eu te vejo (qual está certo? Eu vejo ou vi você)
Eu te vi (qual está certo? Eu amo ou amei você)