Why Not? (tradução)

Original

LOONA

Compositor: Coach & Sendo / Ellen Berg / Hwang Yu Bin / Julia Finnseter / Sondre Nystrom / Will Simms

Eu sou uma garota má, todos dizem
Pego minha resposta e calo a boca
Por baixo, estou mordendo os lábios pintados de vermelho
Não escondo minha fase rebelde

Eu não sou uma garota má, sou um pouco diferente
O cabelo certinho como das outras crianças
Cabelo curto como se cortado por uma faca
Eu não me encaixo

A noite se torna escura de novo
Em meu quarto quadrado
Parece que estou presa ali de novo
Nessa hora, algo bate na minha janela
O luar que me ilumina
Esse sentimento que me envolve

Wo, wo, wo, wo, wo
Vamos agitar!
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Sim
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
É tudo igual?
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Não tem graça!
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Wohoo

Ooh-la-la, por quê? Por quê? Por quê?
Ooh-la-la, por que não? Por que não?
Todos junto comigo, dancem no ritmo
Siga esse sentimento, por que não? Faça!

Vamos lançar um feitiço
Essa noite incrível fará o amanhã
Para a direita, para a esquerda
Dance a noite toda como quiser

Imagine e se tornará real (real)
O caminho aparece (aparece)
Não ligue para o que pensam, isso que importa
Não estrague minha vibe, não, não

Eu sou uma garota má, dizem de novo
Eu respondo: Bem, talvez
Nesse momento, todos os olhares recaem sobre mim
Meus olhos são facilmente incompreendidos

Eu não sou uma garota má, mais perfeitamente
Protejo o limite que não pode ser passado
Mesmo se for contra todos eles
Eu apenas protejo meu centro

O festival do luar esta noite
Esse momento em êxtase
É deslumbrante, enche meu peito
Agora é meia-noite
Eu fecho meus olhos
E esse sentimento me envolve

Wo, wo, wo, wo, wo
Vamos agitar!
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Sim
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Para onde está olhando?
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Apenas me siga!
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Wohoo

Ooh-la-la, por quê? Por quê? Por quê?
Ooh-la-la, por que não? Por que não?
Todos junto comigo, dancem no ritmo
Siga esse sentimento, por que não? Faça!

À meia-noite, dançando, dançando
Dançando, dançando, dançando, sim (uma noite incrível)
Uma noite incrível, incrível, incrível, incrível, incrível

Vamos agitar!
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Sim
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
É como um sonho, né? (Sim, sim, por que não?)
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Mude tudo!
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Vamos queimar tudo!

Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Você também sabe?
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Não é um sonho!
Di-da-dam-di-dam-di-dam-dam-dam-dam-di-dam
Por que não? Faça!

Ooh-la-la, por quê? Por quê? Por quê?
Ooh-la-la, por que não? Por que não?