PTT (Paint The Town) (Japanese Version) (tradução)

Original

LOONA

Compositor: Dennis Deko Kordnejad / Hanif Hitmanic Sabzevari / Ryan S. Jhun / Youha

(Prepare-se!)

Você está pronto para um pouco de ação?
Nossa missão vai começar
Ninguém poderá me parar
Meu interior está brilhando
Se essas cores pudessem brilhar mais forte
Seríamos livre para nos atrairmos, não é?

(Tudo bem!)
(U-hu) quer ser descolado?
(U-hu) você sabe o que fazer?
(U-hu) nesse novo mundo, a Lua nasce
Com faixas rosas ou pretas

(Rom-um-um-um-a-roam)
(Sim sim, sim)
Não posso mais esperar
(Sim sim, sim)
Me preparei muito bem a noite toda
Brilharei até a luz do dia

Vamos, vamos
Vamos fazer um show, show
Vamos arrasar mais e mais
Esqueça o que sabe e vamos, vamos
Não iremos parar até o Sol nascer
Vamos dançar sem restrições
De jeito nenhum você pode nos fazer parar

Estamos prestes a pintar a cidade
La-tá-tá-tá-tá-tá-tá-tá
Pintar a cidade
La-tá-tá-tá-tá-tá-tá-tá
Pintar a cidade
La-tá-tá-tá-tá-tá-tá-tá
Você não pode nos parar, só nós
Mas, não iremos parar

Vamos até à Lua
Iremos ocultar a Lua
No eclipse desta noite, 12 olhos vão
Finalmente acertar seu alvo

Não há resposta correta, apenas assista
Ainda continuamos correndo, não nos toque
Nós não alcançamos o leste do éden, então, se acalme
Se você vai aproveitar com a gente, basta vir

Como um lobo para a Lua
A Lua está chegando em breve (vamos lá)
(Pam-pa-pam)
Nós somos diabólicas, estamos curiosas
Então, não mexa com a gente

Vamos, vamos
Vamos fazer um show, show
Vamos arrasar mais e mais
Esqueça o que sabe e vamos, vamos
Não iremos parar até o Sol nascer
(Oh, sim)
Vamos dançar sem restrições
De jeito nenhum você pode nos fazer parar (oh)

Estamos prestes a pintar a cidade
La-tá-tá-tá-tá-tá-tá-tá
Pintar a cidade
La-tá-tá-tá-tá-tá-tá-tá
Pintar a cidade
La-tá-tá-tá-tá-tá-tá-tá
Você não pode nos parar, só nós
Mas, não iremos parar

Vamos até à Lua
Vamos esconder a Lua
Hoje à noite, o eclipse acabou, vou nos esconder em meio a escuridão

Se você abrir as 12 portas
(Talvez, apenas talvez)
Você sempre pode entrar no ritmo do outro
Abra seus olhos, é Lua ou céu
E viver é uma aventura
Se você nunca pensar duas vezes

Você destrói, você cria
Você mata, você quer
Você é o dono, você manda
Vamos lá

Estamos prestes a pintar a cidade
Na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na
La-tá-tá-tá-tá-tá-tá-tá
Você não pode nos parar, só nós
Mas, não iremos parar